Business Bay, Dubái, EAU +971 50 653 1334 +971 55 801 8669 legal@lawyersuae.com
Español
Mercantil · Dubái, EAU

Abogados para conflictos de agencia comercial, franquicia y distribución en Dubái

Los exportadores españoles y latinoamericanos de alimentos, vinos, moda y maquinaria suelen entrar en el Golfo mediante un agente o distribuidor. Cuando el fabricante termina la relación, el agente se queda con mercado, almacén y equipo. La agencia comercial registrada goza de protección en una ley federal específica; franquicia y distribución dependen sobre todo del contrato.

01Terminación de agencia comercial

La agencia registrada se rige por la Ley Federal n.º 18 de 1981 sobre agencias comerciales, con sus reformas. En general, el principal no puede terminarla sin causa legítima. Primera pregunta: si la agencia está registrada, desde cuándo y para qué territorio.

02Indemnización del agente

El agente cuya agencia terminó sin causa legítima puede reclamar indemnización: inversión en el mercado, lucro cesante, clientela. Se necesitan datos de ventas, gastos de marketing, existencias y personal; construimos el fundamento financiero antes de litigar.

Hablar de un conflicto comercialEnvíenos el contrato y los mensajes clave y le diremos cuál es su posición.

WhatsApp

03Incumplimiento de distribución y exclusividad

Los conflictos giran en torno a compras mínimas, precios, suministro, territorio y destino del stock. El distribuidor que no alcanzó la meta no siempre incumple si el fabricante no suministró. En la exclusividad cuenta el texto exacto de la cláusula y sus excepciones.

04Conflictos de franquicia

Hasta donde sabemos, no existe en los Emiratos una ley federal única de franquicia, por lo que los conflictos se resuelven por el contrato y el derecho general de contratos. Temas típicos: regalías, estándares de marca, territorio, terminación y restricciones posteriores.

Qué hacer en las próximas 48 horas

  1. Reúna el registro y el contratoCertificado de la agencia, contrato de agencia o distribución, renovaciones y adendas.
  2. No firme un acuerdo de terminaciónFirmar una «terminación de mutuo acuerdo» puede hacerle perder la indemnización. Muéstrenos primero el documento.
  3. Documente el mercado construidoVentas por año, gastos de marketing, personal, locales, existencias, bases de clientes.

Documentos que solicitamos primero

  • Certificado de registro de la agencia o contrato
  • Contrato de agencia o distribución
  • Aviso de terminación y correspondencia
  • Ventas y compras por año
  • Gastos de marketing e inversión

Preguntas que nos hacen

¿Está protegido el agente no registrado?

No por la ley de agencias comerciales. La pretensión se basa en el contrato y las reglas generales. Evaluamos ambas vías.

¿Dónde se resuelve un conflicto de agencia?

Para agencias registradas existe un procedimiento especial ante un comité del Ministerio de Economía, junto a los tribunales. Confirmamos la vía según sus hechos.

Guías detalladas sobre el tema

Controversias relacionadas

Esta página ofrece información general basada en la legislación de los EAU y de Dubái tal como la entendemos en la fecha de redacción. No es asesoramiento jurídico. Las leyes cambian y el paso correcto depende de sus documentos y de los hechos. Ningún resultado está garantizado.

WhatsApp