- Naruszenie umowy handlowej
- Niewykonanie zobowiązań
- Bezprawne wypowiedzenie
- Kary umowne i odszkodowanie ryczałtowe
- Kary umowne w umowach polsko-emirackich
- Co zrobić dalej
- Pytania i odpowiedzi
Polska firma zamówiła w Dubaju montaż linii produkcyjnej. Wykonawca zakończył prace o sześć tygodni później i żąda dopłaty za „dodatkowe zmiany”. W umowie jest tylko ogólna klauzula o karach umownych.Przykładowa sytuacja, a nie opisana sprawa.
01Naruszenie umowy handlowej
Nie każde naruszenie uprawnia do rozwiązania umowy - sąd bada wagę naruszenia i poprawność zawiadomienia. Zanim doradzimy wykonanie, rozwiązanie lub negocjacje, analizujemy klauzule o zawiadomieniach, terminach naprawczych i wypowiedzeniu.
02Niewykonanie zobowiązań
Można żądać wykonania, rozwiązania ze zwrotem świadczeń albo odszkodowania. Co do zasady najpierw kieruje się formalne wezwanie; notarialne zawiadomienie dowodzi daty i treści oraz uruchamia termin naprawczy.
Uzyskaj poradę w sprawie naruszenia umowyPrześlij umowę i kluczową korespondencję - powiemy, jaka jest Twoja pozycja.
WhatsApp03Bezprawne wypowiedzenie
Wypowiedzenie jest bezprawne, gdy strona nie miała do niego prawa lub nie zachowała procedury. Po otrzymaniu wypowiedzenia nie odpowiadaj pochopnie - zbyt szybka odpowiedź może oznaczać zrzeczenie się praw.
04Kary umowne i odszkodowanie ryczałtowe
W ZEA sąd może zmienić ustalone odszkodowanie, by odpowiadało rzeczywistej szkodzie - w górę lub w dół. Powód powinien więc wykazać choćby podstawową szkodę, a pozwany może kwestionować kwotę zawyżoną.
05Kary umowne w umowach polsko-emirackich
W polskiej praktyce kara umowna jest powszechna i zwykle wprost określona. W ZEA sąd może dostosować umówioną kwotę do rzeczywistej szkody, więc samo wpisanie wysokiej kary nie gwarantuje jej zapłaty.
Jeśli umowa była pisana wedle polskich wzorców, warto sprawdzić, czy klauzule o karach, odstąpieniu i wypowiedzeniu mają sens w kontekście prawa ZEA. Lepiej poprawić to przed sporem niż w jego trakcie.
Błędy, które najczęściej widzimy u klientów z Polski
- Wypowiadają umowę wiadomością e-mail, choć kontrakt wymaga zawiadomienia listem poleconym lub kurierem.
- Liczą na zasadę „co nie jest zakazane, jest dozwolone” i pomijają wymagane terminy naprawcze.
- Przyjmują poprawkę bez zastrzeżenia praw, a potem trudno im wrócić do pierwotnych warunków.
Co zrobić w ciągu 48 godzin
- Przeczytaj klauzule o wypowiedzeniuZnajdź zapisy o zawiadomieniach, terminie naprawczym, wypowiedzeniu i prawie właściwym, zanim cokolwiek zrobisz.
- Zabezpiecz dowody wykonaniaPotwierdzenia płatności, protokoły, raporty, korespondencja.
- Wyślij formalne wezwaniePrzygotujemy i doręczymy je: naruszenie, żądanie, termin.
Dokumenty, o które prosimy w pierwszej kolejności
- Podpisana umowa z załącznikami
- Wysłane pisma i zawiadomienia
- Dowody płatności i wykonania
- Korespondencja o naruszeniu
- Wyliczenie szkody z fakturami
Pytania, które słyszymy najczęściej
Czy mogę od razu wypowiedzieć umowę?
Tylko jeśli pozwala na to umowa lub prawo. Często najpierw potrzebne są zawiadomienie i termin naprawczy; inaczej to Ty możesz stać się stroną naruszającą.
Umowa zawiera klauzulę arbitrażową. Co dalej?
Pozew do sądu może zostać zakwestionowany. Przed wniesieniem sprawdzamy klauzulę, siedzibę i regulamin.
Czy sąd w Dubaju może obniżyć karę umowną?
Tak, sąd może dostosować umówione odszkodowanie do rzeczywistej szkody, w górę lub w dół. Dlatego warto gromadzić dowody faktycznej szkody.
Czy mogę zastosować polskie prawo do umowy z firmą z ZEA?
Strony mogą wskazać prawo właściwe, ale sąd w Dubaju zastosuje je w granicach przepisów obowiązkowych i porządku publicznego. Sprawdzamy to przed podpisaniem umowy.
Czy mogę odstąpić od umowy po jednym opóźnieniu?
Tylko jeśli umowa lub prawo to przewidują i opóźnienie jest wystarczająco poważne. Zwykle trzeba najpierw wezwać do naprawy i dać termin.
Szczegółowe omówienia tematu
Powiązane spory
Strona ma charakter informacyjny i opiera się na prawie ZEA i Dubaju w brzmieniu znanym nam w dniu przygotowania. Nie jest poradą prawną. Przepisy się zmieniają, a właściwy krok zależy od dokumentów i okoliczności. Wynik nie jest gwarantowany.