Business Bay, Dubaj, ZEA +971 50 653 1334 +971 55 801 8669 legal@lawyersuae.com
Polski
Nieruchomości · Dubaj, ZEA

Prawnicy ds. sporów z deweloperami i off-plan w Dubaju

Spory przy zakupie na etapie budowy zależą od stopnia zaawansowania projektu, przyczyny opóźnienia, treści umowy i wpłaconych kwot. Prawo Dubaju dotyczące nieruchomości i rachunków powierniczych daje nabywcom prawa w określonych sytuacjach; które - wychodzi szybko z weryfikowalnych faktów.

Polska rodzina kupiła apartament off-plan przez biuro sprzedaży w Warszawie. Deweloper opóźnia przekazanie o rok, a materiały reklamowe w języku polskim obiecywały termin sprzed dwóch lat.Przykładowa sytuacja, a nie opisana sprawa.

01Opóźnione przekazanie nieruchomości

Roszczenie powstaje, gdy deweloper przekroczył umowny termin. Nabywca może żądać odszkodowania, odstąpienia lub obu. Najpierw ustalamy termin, okres karencji i przyczyny dewelopera oraz sprawdzamy oficjalny status projektu u regulatora.

02Zwrot wpłat off-plan

Roszczenia o zwrot pojawiają się, gdy projekt anulowano, nie rozpoczęto lub zatrzymano. Wpłaty nabywców powinny trafiać na rachunek powierniczy projektu; sprawdzamy rachunek, płatności i rejestrację. Punktem wyjścia są prawo Dubaju o rachunkach powierniczych i tymczasowym rejestrze nieruchomości.

Uzyskaj poradę w sprawie sporu o nieruchomośćPrześlij umowę i kluczową korespondencję - powiemy, jaka jest Twoja pozycja.

WhatsApp

03Odstąpienie od umowy off-plan

O odstąpienie może wnosić nabywca, deweloper po naruszeniu nabywcy lub strony wspólnie. Nie przerywaj płatności bez porady: gdy winny jest deweloper, wstrzymanie może osłabić mocne stanowisko, a przy winie nabywcy - prowadzić do zatrzymania kwot.

04Naruszenia dewelopera i niezgodność parametrów

Deweloper narusza umowę opóźnieniem, zmianą parametrów lub powierzchni, brakiem obiecanych udogodnień. Gdy dostarczony lokal istotnie odbiega od reklamy i umowy, możliwe jest roszczenie o odszkodowanie lub odstąpienie. Zachowaj broszury, reklamy i korespondencję z handlowcami.

05Materiały reklamowe po polsku a umowa deweloperska

Polskojęzyczne broszury i prezentacje mogą różnić się od umowy w języku angielskim. Wiążąca jest umowa, ale materiały reklamowe i korespondencja mogą być dowodem tego, co zostało zapewnione przy sprzedaży.

Zachowaj wszystkie wersje broszur, prezentacje, e-maile i wiadomości handlowców. Zanim podpiszesz umowę, poproś o tłumaczenie i sprawdź zapisy o terminie, karach i prawie do odstąpienia.

Błędy, które najczęściej widzimy u klientów z Polski

  • Podpisują umowę po wizualizacjach, nie sprawdzając statusu projektu i rachunku powierniczego.
  • Zakładają, że wpłata na rachunek polskiej agencji jest bezpieczna.
  • Akceptują zmianę terminu przekazania bez zastrzeżenia roszczeń.

Co zrobić w ciągu 48 godzin

  1. Sprawdź status projektu i rachunek powierniczyPotwierdź rejestrację projektu, etap budowy i dane rachunku z oficjalnych rejestrów.
  2. Płać dalej zgodnie z umowąChyba że doradzono inaczej: wstrzymanie płatności może zostać użyte przeciwko Tobie.
  3. Zbierz materiały sprzedażoweBroszury, rzuty, harmonogram płatności, wiadomości z działu sprzedaży.

Dokumenty, o które prosimy w pierwszej kolejności

  • Umowa sprzedaży i dokument „Oqood”
  • Harmonogram płatności i pokwitowania
  • Zawiadomienia dewelopera
  • Broszury i materiały reklamowe
  • Wyciągi z rachunku powierniczego

Pytania, które słyszymy najczęściej

Czy mogę odzyskać pieniądze z powodu opóźnienia?

W niektórych sytuacjach tak; zależy od statusu projektu, przyczyny i długości opóźnienia oraz umowy.

Czy rachunek powierniczy zabezpieczy moje środki?

Rachunek ma chronić środki nabywców, ale obowiązują zasady wypłat i zwrotów. Sprawdzamy rachunek i Twoje uprawnienie.

Czy polska broszura jest wiążąca dla dewelopera?

Wiążąca jest przede wszystkim umowa, ale zapewnienia z materiałów reklamowych mogą być dowodem. Ich waga zależy od treści umowy i okoliczności.

Czy mogę żądać zwrotu wpłat przy opóźnieniu o rok?

W niektórych sytuacjach tak. Zależy to od statusu projektu, przyczyn opóźnienia i umowy; zaczynamy od sprawdzenia rachunku powierniczego.

Czy wpłata na konto polskiego pośrednika jest bezpieczna?

Płatności powinny trafiać na rachunek powierniczy projektu wskazany w umowie. Wpłata do pośrednika bez tego potwierdzenia jest ryzykowna.

Szczegółowe omówienia tematu

Powiązane spory

Strona ma charakter informacyjny i opiera się na prawie ZEA i Dubaju w brzmieniu znanym nam w dniu przygotowania. Nie jest poradą prawną. Przepisy się zmieniają, a właściwy krok zależy od dokumentów i okoliczności. Wynik nie jest gwarantowany.

WhatsApp